Initialement prévu à l’été puis finalement reporté pour des raisons d’ordre scolaire, le transfert de Noah Scheidweiler aux États-Unis va finalement bien avoir lieu, avec quelques mois de décalage. Le joueur était supposé arrivé dans l’université de Saint Louis l’été dernier, avant de finalement signer au Swift, faute de pouvoir conclure le deal dans le pays de l’oncle Sam pour la raison précédemment évoquée. Finalement, le jeune dribble d’argent de la saison passée va se retrouver dans l’université d’Edwardsville (Southern Illinois University Edwardsville) où il a confirmé sur Instagram qu’il était désormais bien un joueur de l’université américaine. Arrivée prévue le 10 janvier pour le portier de 20 ans, qui espérera retrouver du temps de jeu après une première partie de saison difficile de ce point de vue-là à Hesperange, ce dernier n’ayant disputé qu’une rencontre de BGL Ligue et ayant été la plupart du temps relégué sur le banc face à la concurrence de Geordan Dupire.
